Arcam DV137 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 2)

O D S £ U C H

wrzesieñwrzesieñ

wrzesieñ

20062006

2006

KINO DOMOWE

Odtwarzacze wielofunkcyjneOdtwarzacze wielofunkcyjne

Odtwarzacze wielofunkcyjne

zytaj¹c specyfikacjê DV 137, mo¿na odnieœæ

wra¿enie, ¿e nowa generacja odtwarzaczy

DiVA, której 137 jest forpoczt¹, za po³owê ceny

oferuje to, co starsze, topowe urz¹dzenie z serii

FMJ - odtwarzacz DVD-A DV29. To by³oby coœ –

wielokrotnie lepiej wyposa¿one urz¹dzenie,

z SACD, skalerem obrazu itp., z nieznacznie

uproszczon¹ budow¹ i obudow¹ deklasuje dro-

giego, starszego brata. Przyk³ad Arcama, firmy

wyj¹tkowo uczciwie stawiaj¹cej sprawê i zasa-

dzaj¹cej swoje twierdzenia nie na fazach ksiê¿y-

ca, ani stê¿eniu fusów herbaty, a na solidnych

pomiarach i wieloetapowych, krytycznych ods³u-

chach, pokazuje, ¿e nie ma nic za darmo. Krótko

mówi¹c, dŸwiêk CD (w tym HDCD), DVD (fil-

my) i DVD-Audio z flagowego DV29 jest znacz-

nie lepszy. Bez dwóch zdañ. Odtwarzacz z serii

FMJ oferuje znacznie ni¿szy i dok³adniejszy bas,

bardziej szczegó³owe, a przy tym masywniejsze

blachy i wybitn¹ g³êbiê dŸwiêku. “Porzuæcie wiêc

nadziejê wszyscy, którzy chcieliœcie zaoszczê-

dziæ...”. Ale na tle konkurentów ze swojego

przedzia³u cenowego nowy Arcam wypada inte-

resuj¹co. Gra dobrze u³o¿onym, g³adkim, ale

i dynamicznym dŸwiêkiem. Ta ostatnia cecha sta-

wia go nawet o krok przed konkurencj¹ i sama

w sobie usprawiedliwia wy¿sz¹ cenê – w po-

równaniu do starszych modeli DiVA. DŸwiêk

z p³yt SACD nie odbiega³ charakterem od innych

formatów, mia³ mo¿e minimalnie bardziej jedwa-

bist¹ górê i bardziej skrz¹ce siê blachy, ale bez

wyskoków. Prawdê mówi¹c, jeœli mia³bym wy-

bieraæ miêdzy warstwami SACD i HDCD z p³yt

hybrydowych LINN-a czy First Impression Music

(np. Jazz at the Pawnshop, Prophone/FIM, FIM

SACD M 034, HDCD/SACD), wybra³bym te dru-

gie. DŸwiêk z g³êbiej po³o¿onej warstwy HDCD

by³ g³êbszy, gêstszy i bardziej namacalny. WyraŸ-

n¹ ró¿nicê s³ychaæ by³o zaœ miêdzy ró¿nymi czês-

totliwoœciami próbkowania p³yt DVD, d³u¿sze

s³owa by³y momentalnie nagradzane lepszym

wgl¹dem w nagranie. Oznacza to, ¿e odtwarzacz

mo¿e siê pochwaliæ niez³¹ rozdzielczoœci¹. Prze-

k³ada siê to na lepiej ni¿ u konkurencji odwzoro-

wane kszta³ty instrumentów. Dochodzi do tego

wspomniana znakomita dynamika, zw³aszcza prze-

³omu niskich i œrednicy. Kiedy uderza stopa per-

kusji, to naprawdê uderza, a nie markuje, kiedy

zaœ basista klanguje, to s³ychaæ to jak strza³, a nie

walniêcie mokr¹ szmat¹. To du¿a umiejêtnoœæ,

poniewa¿ dynamika to piêta achillesowa niemal

wszystkich odtwarzaczy DVD poni¿ej 10 000 z³.

Obraz jest niemal tak dobry jak z Marantza

DV9600, szczególnie w trybie 1080p, i lepszy ni¿

z DV29. Nie ma wprawdzie tej niesamowitej g³ê-

bi, ale mo¿e siê pochwaliæ bardzo ³adnie nasyco-

nymi kolorami i dobr¹ szczegó³owoœci¹, bez utra-

ty spójnoœci i naturalnych przejœæ miêdzy kolorami.

Na koniec s³owo o wyjœciach cyfrowych:

koaksjalne DV137 zosta³o wyposa¿one w transfor-

mator dopasowuj¹cy. To s³ychaæ – jest znakomi-

te. A przecie¿ w³aœnie w tym przypadku HDMI

mia³o szansê, ¿eby siê zrehabilitowaæ, poniewa¿

dŸwiêk jest z niego naprawdê dobry, bez spoty-

kanego dotychczas rozmycia krawêdzi i sp³asz-

czenia perspektywy. Ale, jeœli raz us³yszymy

dŸwiêk, towarzysz¹cy obrazowi, przes³any koak-

Wnêtrze Arcama ujawnia

priorytety konstruktorów -

osobny zasilacz dla audio

i bardzo ³adny uk³ad sekcji

cyfrowo-analogowej.

Wyjœcie

analogowe

wyposa¿ono

w zastêpy

kondensatorów

polipropylenowych

Wimy, a na

przekaŸnikach

w³¹czaj¹cych

poszczególne

wyjœcia zastosowano

elementy t³umi¹ce.

Na koœci DSP Zorana przyklejono p³ytkê

redukuj¹c¹ promieniowanie czêstotliwoœci

RF. Obok widaæ gniazdo przeznaczone do

programowania DSP – wkrótce bêdzie

mo¿na uaktywniæ wielokana³owy tryb

SACD. Z ty³u zaœ widoczny jest kwarc

z naklejonym t³umikiem drgañ.

DiVA DVI37

Cena [z³] 6490

Dystrybutor AUDIO CENTER

www. audiocenter.pl

Wykonanie i komponenty

Audiofilski w ka¿dym calu, z osobnym zasilaczem dla

piêknej czêœci audio. Sekcja cyfrowa najlepsza z najlep-

szych, ze skalerem obrazu do 1080p.

Brzmienie

Du¿a dynamika i g³êbia sceny. Góra pasma delikatna,

dó³ trzymany krótko, dominuje œrednica.

Funkcjonalnoœæ

Odtwarzane wszystkie formaty – poza DTS 96/24

i wielokana³owym SACD.

Obraz

Piêkny – nasycony, pastelowy i plastyczny.

sjalem, nie bêdzie o czy mówiæ: kino i CD, jeœli

gramy przez amplituner, a nie przez wzmacniacz

stereo, trzeba przesy³aæ tym ³¹czem – koaksjal-

nym. A o wzmacniaczu wspomnia³em nie bez ko-

zery: DV137 z powodzeniem nada siê na odtwa-

rzacz do zestawu stereo, poniewa¿ wszystkie

p³yty zagra bardzo ³adnie, a brak wersji multi-

channel dysków SACD nie bêdzie tu w ogóle od-

czuwalny...

1 2

DiVA DV137 1
DiVA DVI37 2

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Arcam DV137 Manuel d'utilisateur Page 2

Commentaires sur ces manuels