Arcam FMJ CD17 manuels

Arcam FMJ CD17 Instructions d'exploitation (52 pages)

marque: Arcam | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 7.36 MB |

Allemand

Anglais

Français

Néerlandais

Table des matières

CD17

1

Important safety instructions

4

Safety compliance

4

Class II product

4

Contents

5

Placing the unit

6

Interconnect cables

6

Coaxial digital output

7

Analogue audio outputs

7

Power inlet

7

Voltage select

7

Optical digital output

7

Front panel operation

8

CDs with text

8

Advanced features

9

The CR10 remote control

10

CD player commands

10

Inserting batteries into the

10

Amplifier commands

11

CD player panel – IR commands

11

Amplifer panel – IR commands

11

Radio interference

12

Laser radiation

12

Worldwide Guarantee

13

Claims under guarantee

13

Problems?

13

On-line registration

13



16

Français

17

Table des matières

17

Mise en place de l’appareil

18

Alimentation électrique

18

Câbles de branchement

18

CDs avec texte

20

Fonctions avancées

21

Télécommande CR10

22

Modes de lecture CD

22

Insertion des piles dans la

22

Modes amplificateur

23

Panneau lecteur CD– Modes IR

23

Interférences radio

24

Rayonnement laser

24

Garantie mondiale

25

Des problèmes ?

25

Enregistrement en ligne

25

Einhaltung von

28

Sicherheitsbestimmungen

28

Klasse II Produkt

28



29

Aufstellen des Geräts

30

Netzanschluss

30

Verbindungskabel

30

Koaxialer digitaler Ausgang

31

Netzeingang

31

Spannungsauswahl

31

Optischer digitaler Ausgang

31

Analoge Audioausgänge

31

Bedienung über die

32

Gerätevorderseite

32

CDs mit Text

32

Fortgeschrittene Bedienung

33

Die CR10 fernbedienung

34

CD-Player-Befehle

34

Fernbedienung

34

Verstärker-Befehle

35

Störungen (Funkinterferenzen)

36

Laserstrahlung

36

Weltweite Garantie

37

Inanspruchnahme der Garantie

37

Probleme?

37

Online-Registrierung

37

Belangrijke

40

Veiligheidsnaleving

40

Klasse II product

40

WAARSCHUWING

40

Nederlands

41

Installatie van systeem

42

Aansluitkabels

42

Werking Voorpaneel

44

CDs met tekst

44

Geavanceerde werking

45

De CR10 afstandsbediening

46

Opdrachten CD speler

46

Batterijen in de

46

Versterker opdrachten

47

Radiostoring

48

Laserstraling

48

Universele garantie

49

Claims onder garantie

49

Problemen?

49

On-line registratie

49

SH210 Issue 2

52

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de CD Arcam

Modèles	Type de document
CD82	Instructions d'exploitation Arcam CD82 Operating instructions, 24 pages
DiVA CD62	Instructions d'exploitation Arcam DiVA CD62 Operating instructions, 8 pages
CD192	Instructions d'exploitation Arcam CD192 Operating instructions, 9 pages
CD36	Instructions d'exploitation Arcam CD36 Operating instructions [en] , 9 pages
CD192	Instructions d'exploitation Arcam CD192 Operating instructions, 40 pages
9	Manuel d'utilisateur alpha 9/9p service manual, 19 pages
DiVA CD62	Manuel d'utilisateur DiVA CD82 Compact Disc Player (Text) Service Manual, 34 pages
CD17	Manuel d'utilisateur Arcam CD17 User's Manual, 52 pages
CD73	Instructions d'exploitation Arcam CD73, 9 pages
CD17	Instructions d'exploitation Arcam CD17, 11 pages
CD37	Instructions d'exploitation Arcam CD37, 11 pages
CD73	Instructions d'exploitation Arcam CD73 Operating instructions, 36 pages

Arcam appareils