Arcam A19 Instructions d'exploitation Page 74
- Page / 86
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
R-2
правила
техники
безопасности
ОСТОРОЖНО: Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не снимайте крышку устройства (или заднюю панель). Не
подлежит самостоятельному ремонту. Для ремонта обращайтесь к квалифицированному персоналу.
ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте устройство
воздействию дождя или влаги.
Значок молнии со стрелкой в равностороннем треугольнике предназначен для предупреждения пользователя о наличии
неизолированного опасного напряжения внутри корпуса продукта, которое имеет достаточную величину, чтобы
представлять для человека угрозу поражения электрическим током.
Восклицательный знак внутри равностороннего треугольника предназначен для предупреждения пользователя
о наличии важных инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию (ремонту) в сопроводительной
документации к продукту.
ОСТОРОЖНО: В Канаде и США, во избежание поражения электрическим током, при подключении необходимо вставлять
электрическую вилку в розетку до конца, при этом широкий штырь вилки должен совпадать с широким гнездом розетки.
Продукт II класса
Это оборудование относитсяк классу
II или электрическимустройствамс
двойной изоляцией. Оно разработано
таким образом, чтобы не требовалась
безопасноесоединениес заземлением («земля» в
США).
Внимание!
Сетевая вилка/приборный штепсель используется
для отключения устройства, и он должен
оставаться легко доступным.
Важные правила техники
безопасности
1. Прочтите данные инструкции.
2. Сохраните данные инструкции.
3. Внимательно отнеситесь ко всем предупреждениям.
4. Следуйте всем инструкциям.
5. Не используйте устройство вблизи воды.
6. Протирайте только сухой тканью.
7. Не закрывайте никакие вентиляционные отверстия.
Устанавливайте в соответствии с инструкциями
производителя.
8. Не устанавливайте вблизи каких-либо источников
тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи
или другие приборы, выделяющие тепло (включая
усилители звука).
9. Не удаляйте функциональные элементы безопасности
поляризованной или заземленной электровилки.
Поляризованная вилка имеет два контакта, один из
которых шире другого. Вилка с заземлением имеет два
контакта и третий заземляющий контакт. Широкий
контакт или контакт заземления предназначены для вашей
безопасности. Если комплектная вилка не подходит к
вашей розетке, проконсультируйтесь с электриком для ее
замены.
10. Защитите шнур питания таким образом, чтобы на
него нельзя было наступить или передавить, особенно
в местах рядом с вилкой, розеткой и местом его выхода
из устройства.
11. Используйте только приспособления/аксессуары,
указанные производителем.
12. Пользуйтесь только
тележками, стойками, штативами,
креплениями или подставками,
рекомендованными изготовителем
или входящими в комплект
устройства.
При использовании тележки,
соблюдайте осторожность при совместном перемещении
тележки с устройством во избежание повреждений при
возможном опрокидывании.
13. Отключайте устройство от сети во время грозы или
когда долго им не пользуетесь.
14. Для любого ремонта обращайтесь к
квалифицированному персоналу.
Ремонт необходим, если устройство было повреждено
каким-либо образом, например, был испорчен шнур
питания или вилка, на устройство была пролита
жидкость или падали предметы, устройство подвергалось
воздействию дождя или влаги, оно некорректно
функционирует или его роняли.
15. Падение предметов и попадание жидкостей
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Избегайте падения предметов
на устройство и проливания жидкостей в отверстия
на его корпусе. Следует предохранять оборудование от
попадания капель и брызг. На устройство не следует
ставить наполненные жидкостью сосуды, например, вазы.
16. Климатические условия
Устройство разработано для использования в умеренном
климате в домашних условиях.
17. Чистка
Перед чисткой отключите устройство от сети питания.
Корпус, как правило, достаточно протирать мягкой
безворсовой тканью. Не используйте для чистки
химические растворители.
Мы не рекомендуем использовать спреи или полироли для
очистки мебели, так как они могут привести к появлению
стойких белых пятен.
18. Источники питания
Просто подключите устройство к источнику питания, тип
которого описывается в инструкции по эксплуатации либо
согласно отметкам на оборудовании.
Основным методом изоляции оборудования от сети
питания является извлечение сетевой вилки из розетки.
Оборудование следует устанавливать таким образом,
чтобы его можно было отключить.
19. Необычный запах
Если вами был замечен дым или необычный запах от
оборудования, немедленно выключите устройство и
отключите оборудование от розетки питания. Свяжитесь
с вашим поставщиком и не пытайтесь подключить
оборудование снова.
20. Повреждения, требующие ремонта
Ремонт оборудования квалифицированным персоналом
необходим в следующих случаях:
A. шнур питания или розетка были повреждены;
B. на оборудование падали предметы, была пролита
жидкость;
C. оборудование подверглось воздействию дождя;
D. оборудование, судя по всему, работает не нормально
или проявляет существенные изменения в
работоспособности;
E. оборудование роняли или у него поврежден корпус.
Соответствие требованиям
безопасности
Данное оборудование разработано в соответствии
с международным стандартом электротехнической
безопасности IEC/EN 60065.
Данное устройство соответствует Разделу 15 Правил FCC.
Эксплуатация прибора должна подчиняться следующим
двум условиям:
(1) Данное устройство не должно создавать вредных
помех, и (2) данное устройство должно выдерживать
любые помехи, включая помехи, которые могут вызывать
сбои в работе.
- A19 1
- Class II product 4
- Important safety instructions 4
- Safety compliance 4
- Contents 5
- Placing the unit 7
- Interconnect cables 7
- 4–16 OHMS. CLASS 2 WIRING 8
- POWER INLET 8
- Audio inputs 9
- Phono input 9
- Record output 9
- Pre-amplifier output 9
- The CR108 remote 10
- Arcam A19 11
- Arcam P38 11
- Switching on 12
- Listening 12
- Selecting an audio source 12
- Troubleshooting 13
- Recording an audio source 13
- Adjusting the balance 13
- Continual improvement policy 14
- Worldwide Guarantee 15
- Claims under guarantee 15
- Problems? 15
- On-line registration 15
- Produit de classe II 18
- Mise en garde 18
- Instructions importantes de 18
- Conformité à la sécurité 18
- Français 19
- Table des matières 19
- PHONO 20 20
- Mise en place de l’appareil 21
- Alimentation 21
- Câbles de branchement 21
- Raccords de 22
- Entrées audio 23
- Entrée phono 23
- Sortie d'enregistrement 23
- Sortie du pré-amplificateur 23
- La télécommande 24
- Télécom 24
- Enceintes 25
- Mise en marche 26
- Réglage de la balance 27
- Dépannage 27
- Garantie internationale 29
- Réclamations sous garantie 29
- Des problèmes? 29
- Enregistrement en ligne 29
- Sicherheitsan 32
- Willkommen… 33
- Übersicht 34
- Aufstellen des Geräts 35
- Netzanschluss 35
- Verbindungskabel 35
- Anschlüsse 36
- Audioeingänge 37
- Phonoeingang 37
- Recoderausgang 37
- Vorverstärker-Ausgang 37
- Die CR108 38
- Fernbedienung 38
- Lautsprecher 39
- Bedienung 40
- Aufnahme einer Audioquelle 41
- Einstellen der Balance 41
- Störungserkennung 41
- Technische 42
- Produktga 43
- Klasse II product 46
- Waarschuwing 46
- Naleving van de veiligheid 46
- Nederlands 47
- Verbindingskabels 49
- RECORD OUT is een 50
- Audio-ingangen 51
- Phono-ingang 51
- Opname-uitgang 51
- Voorversterkeruitgang 51
- De CR108 52
- Aanzetten van het apparaat 54
- Luisteren 54
- Een audio-bron selecteren 54
- Een audio-bron opnemen 55
- Aanpassen van het volume 55
- Probleemoplossing 55
- Specicaties 56
- Wereldwijde garantie 57
- Claims onder garantie 57
- Problemen? 57
- Online registratie 57
- Normas de 60
- Bienvenida… 61
- Vista general 62
- Colocación de la unidad 63
- Alimentación 63
- Interconexión de los cables 63
- Conexiones 64
- Entradas de Audio 65
- Entrada Phono 65
- Salida de grabación 65
- Salida de pre-amplificador 65
- El Control Remoto 66
- Control 66
- Altavoces 67
- Operación 68
- Grabar una fuente de audio 69
- Ajustar el balance 69
- Resolución de problemas 69
- caciones 70
- Garantía del 71
- 74
- Содержание 75
- Установка устройства 77
- Соединительные кабели 77
- Соединения 78
- Аудио-входы 79
- Фоно-вход 79
- Выход для записи 79
- Выход предусилителя 79
- Пульт ДУ CR108 80
- Примечания по 81
- Однопроводное соединение 81
- Двойное усиление 81
- Эксплуатация 82
- Запись источника звука 83
- Регулировка баланса 83
- Устранение неисправностей 83
- Политика непрерывного 84
- Гарантия по всему миру 85
- Претензии по гарантии 85
- Проблемы? 85
- Регистрация онлайн 85
- SH253E Issue2 86
Produits connexes et manuels pour Amplificateurs audio Arcam A19
(34 pages)
(52 pages)
(12 pages)Xerox 5020V_U manuály
Uživatelské manuály a uživatelské příručky pro Multifunkční zařízení Xerox 5020V_U.
Poskytujeme 1 manuály pdf Xerox 5020V_U ke stažení zdarma podle typů dokumentů: Datový list
Commentaires sur ces manuels